Filtres d’Aujourd’hui, tri, premier jour de la semaine et français peaufiné

Nouvelles fonctionnalités

Concentrez-vous sur l’essentiel aujourd’hui

🎯 Filtres rapides : Aujourd’hui affiche désormais, sous chaque jour, des pastilles de listes et de tags tirées des tâches de ce jour. Appuyez sur une pastille (ou plusieurs) pour réduire l’affichage à un seul domaine de votre vie — le travail, les courses, un projet précis. Vous pouvez masquer complètement les pastilles depuis le nouveau menu d’options si vous préférez un en-tête plus épuré.

↕️ Plus d’options de tri : les tâches terminées de la vue Aujourd’hui disposent désormais de trois modes de tri, accessibles depuis le menu d’options : « Terminées le plus récemment », « Terminées en premier » et « Titre A–Z ».

Des améliorations bien pratiques

📋 Dupliquer avec les sous-tâches : dupliquer une tâche qui a des sous-tâches ouvre désormais un panneau qui vous demande s’il faut aussi inclure les sous-tâches. Les sous-tâches dupliquées repartent de zéro — elles redeviennent actives — tout en gardant leur ordre d’origine sous la nouvelle tâche parente.

📅 Le premier jour de la semaine, à votre façon : un nouveau paramètre « Premier jour de la semaine », dans Paramètres → Apparence, vous permet de choisir « Dimanche », « Lundi » ou « Par défaut du système » (qui reprend le premier jour habituel de la langue de votre appareil : lundi pour le français, dimanche pour l’anglais britannique). Ce choix s’applique aux calendriers, à la vue de planification hebdomadaire, aux sélecteurs de date et au sélecteur des jours de la semaine des tâches récurrentes.

Améliorations

🇫🇷 Widgets en français : les widgets Aujourd’hui sur iOS suivent désormais la langue choisie dans l’application.

✨ Des traductions françaises plus justes : une série de corrections fondées sur vos commentaires.

En préparation

🌐 Do Everything, sur le web : nous préparons l’arrivée de Do Everything dans votre navigateur. Rejoignez la liste d’accès anticipé pour nous aider à le façonner.